By Hasan Shabbir Rana
ISLAMABAD – Overseas Pakistanis, often regarded as the true ambassadors of their homeland, play a pivotal role in shaping and enhancing Pakistan’s global image. Their contributions are as varied as they are invaluable, and in many ways, they embody the spirit of progress. In nations where books are treasured, true advancement thrives, for the written word carries the potential to ignite change and foster growth.
In a grand and eloquent celebration of the 75th anniversary of diplomatic relations between Pakistan and Sweden, the publication of Dr. Arif Kisana’s book Watan-e-Sani stands as a remarkable testament to literary achievement. The National Book Foundation, ever at the forefront of promoting literature, facilitated this auspicious event, held at the revered Ahmed Faraz Auditorium in Islamabad—a space as steeped in history as the book itself.
Dr. Arif Mahmood Kisana, an eminent author and medical researcher residing in Sweden, has dedicated decades to his craft. His work spans the realms of medicine and literature, touching lives and fostering understanding between two diverse cultures. The occasion was graced by the esteemed Syed Abu Ahmad Akif, Sitara-e-Imtiaz and former Federal Secretary of the Cabinet, who served as the distinguished chief guest. The event unfolded under the graceful moderation of Ms. Nazia Rahman, Head of the Publishing Department at the National Book Foundation, and began with the recitation of the Holy Quran by Ehsanullah, setting a solemn and reflective tone for the evening.
A chorus of dignitaries, including Federal Tax Ombudsman Dr. Asif Jah, former ambassador Afrasiab Mehdi Hashmi Qureshi, former advisor Muhammad Siddiq, and Brigadier (R) Muhammad Saleem, took turns to extol Dr. Kisana’s literary contributions. Their words of praise reverberated throughout the room, acknowledging the profound significance of Watan-e-Sani—a book that encapsulates decades of insight and observation, bridging the worlds of Sweden and Pakistan. Special video messages from Dr. Zahoor Ahmed, Pakistan’s ambassador to Spain, Bilal Hai, Pakistan’s ambassador to Sweden and Finland, and former hockey captain Islahuddin further underscored the impact of Dr. Kisana’s work and extended their heartfelt congratulations.
Muhammad Siddiq, recognized for his dynamic and vibrant personality, shared his admiration for Dr. Kisana’s remarkable services in Sweden, spanning over three decades. Dr. Kisana’s literary journey includes not only Watan-e-Sani but also two volumes of children’s moral stories, Sabaq Amoz Kahaniyan, which have been translated into 18 languages and published by the National Book Foundation. His contributions extend far beyond literature; he is the Chairman of the Iqbal Academy Scandinavia, the President of Akhuwat Sweden, the Coordinator of the Stockholm Study Circle, and an Honorary Advisor to the Federal Tax Ombudsman in Sweden. His association with Sweden’s renowned Karolinska Institute as a medical researcher further amplifies the breadth of his achievements, culminating in the prestigious Medal of Excellence awarded by the President of Pakistan.
In a deeply personal video message, Dr. Kisana expressed his gratitude to the National Book Foundation and its Managing Director, Mr. Murad Ali Mehmood, for organizing such a momentous event. Reflecting on his work, he noted that Watan-e-Sani is more than just a collection of observations—it is a guide, a reflection of his three decades of experience in Sweden, designed to serve those who live in or plan to move to the country.
Afrasiab Mehdi Hashmi Qureshi, the former ambassador and author, eloquently reflected on the challenges of writing, comparing it to an ongoing act of charity that transcends time. He praised Dr. Kisana’s remarkable efforts to strengthen the bond between Pakistan and Sweden through his literary works, recognizing the enduring impact of his contributions.
The chief guest, Syed Abu Ahmad Akif, took a moment to celebrate the patriotic spirit of those who foster a love for books, acknowledging that it is through such intellectual pursuits that the nation finds its strength. He lauded the publication of Watan-e-Sani as a significant literary achievement, one that not only highlights Dr. Kisana’s dedication but also marks an important moment in the cultural exchange between Pakistan and Sweden.
As the evening drew to a close, Ms. Nazia Rahman expressed heartfelt gratitude to all who had participated in the event, a gesture of thanks that was met with warmth and appreciation. The event concluded on a note of conviviality, as attendees gathered to share refreshments, reflecting on the profound importance of literature in bridging cultures and shaping the future.
